"Scribus" sayfasının sürümleri arasındaki fark

Debian Türkiye sitesinden

(İlk önce teori – Doğru Yaklaşım)
22. satır: 22. satır:
 
==İlk önce teori – Doğru Yaklaşım==
 
==İlk önce teori – Doğru Yaklaşım==
  
Scribus gibi sayfa düzeni yazılımlarını ilk defa kullananlar için başlangıç biraz yıldırıcı olabilir.  Arayüz yaklaşılabilir ve yeterince tanıdıktır, ancak çalışırken başlangıçta pek beklediginiz gibi gelmeyecek.  Do not make the mistake of launching Scribus, opening a new document and expect to start typing. Making the most of an application like Scribus, requires a bit of understanding of the concepts of "workflow" in the page layout world. It might seem a bit arcane at first, but will pay off in the end.
+
Scribus gibi sayfa düzeni yazılımlarını ilk defa kullananlar için başlangıç biraz yıldırıcı olabilir.  Arayüz yaklaşılabilir ve yeterince tanıdıktır, ancak çalışırken başlangıçta pek beklediginiz gibi gelmeyecek.  Scribus'ı açıp, yeni bir dosya açıp, yazmaya başlamak gibi bir hata yapmayın. Scribus gibi bir çok yazılım için, sayfa yerleşimi dünyasında iş akışını anlamanız gereklidir. İlk başta biraz gizli gibi görüne bilir, ama sonunda karşılıgını göreceksiniz.  
  
Part of the challenge of learning Scribus is you are often not just trying to learn a program, but learning page layout, which has its own sometimes subtle rules. There are stark differences from word processors or other text editors. Fortunately, Scribus comes with its own built-in Story Editor (SE). Using this instead of editing on the canvas, understanding the setup and application of styles will greatly enhance your productivity, as well as providing you with more consistent, easier to edit documents.
+
 
 +
Scribus'ı ögrenmekteki zorluk sadece programı ögrenmeniz yetmez, zarif sayfa yerleşimi kurallarını ögrenmeniz gerekir. Kelime işlemciler veya diğer metin düzenleyicilerden açık farkları vardır. Allah'tan, Scribus kendi bütünleşik hikaye düzenleyicisi ile gelmektedir(Story Editor (SE)). Stillerin uygulanması ve ayarlanmasını anlamanız, tutarlılığınızı ve belgeleri düzenlemede kolaylığı ve üretkenliğinizi artıracaktır.
  
 
Workflow, means in the page layout world a way of assembling both the files to be used, but also some forethought on where and how your document will be printed or used. If for example, you were planning on creating a brochure for your business, you certainly would want to have it commercially printed. Thus, you would be sadly mistaken if you thought you could take the low resolution JPEG from your website and use them in Scribus directly. Web and print have two different objectives. Graphics used on a website are almost always unusable for commercial printing. You need much higher resolution graphics. File size should almost always be secondary to image quality when considering commercial print needs. A typical website image is 72–96 DPI , where for good print results, you need 200–300 DPI. Scribus can export PDF at 4000 DPI
 
Workflow, means in the page layout world a way of assembling both the files to be used, but also some forethought on where and how your document will be printed or used. If for example, you were planning on creating a brochure for your business, you certainly would want to have it commercially printed. Thus, you would be sadly mistaken if you thought you could take the low resolution JPEG from your website and use them in Scribus directly. Web and print have two different objectives. Graphics used on a website are almost always unusable for commercial printing. You need much higher resolution graphics. File size should almost always be secondary to image quality when considering commercial print needs. A typical website image is 72–96 DPI , where for good print results, you need 200–300 DPI. Scribus can export PDF at 4000 DPI

16:19, 22 Temmuz 2008 tarihindeki hâli

Scribuslogo.png Scribus

Açık Kaynak Masaüstü Yayıncılık

Scribus Linux/Unix, MacOS X, OS/2 ve Windows masaüstlerinde, basılmaya hazır ve sayfa yapısında yeni yaklaşımlar sunan, ödüllü profesyonel sayfa çıktıları hazırlayan açık kaynak bir yazılımdır. Modern kullanıcı dostu arayüzü ile scribus CMYK renk, ayraçlar, ICC renk yönetimi ve çok yönlü PDF oluşturulması gibi profesyonel yayıncılık özelliklerini destekler.

Sayfa Yerleşimi Kelime İşlemcilerden Neden Farklı

Scribus ile ne yapabilirsiniz? Sayfa yerleşimi yazılımı nedir?

Temelde, Scribus bir kelime işlemci değildir. Bu konsepti anlamak için önemli bir noktadır. Scribus sayfa yerleşimi yazılımları ailesindendir yada Masaüstü yayıncılık programlarındandır. Scribus fotograf, logo, metin çerçevesi ve tam yerine şekilleri yerleştirirken büyük esneklik sunar. Bu rahber ile ilk defa Scribus karşılaşan biri neler yapabilceğini fark edebilecektir. Tüm özellikleri kapsamak yerine üretken olabilmek için basitçe bir göz atacaktır.

Scribus ile şuanları yapabilirsiniz:

  • CD kapakları, tebrik kartları, şirket broşürleri, mektuplar ve posterler gibi güzel görünümlü belgeler oluşturabilirsiniz.
  • Sizin ticari yazıcınızda kolayca basabileceginiz dosyalar oluşturun.
  • Etkileşimli PDF formları oluşturun ve sunum belgeleri oluşturun. Etkileşimli PDF nedir ? Etkileşimleri PDF'lerde bağlantılar, açıklayıcı notlar (yazdırılmayan notlar), sıkkullanılanlar - otomatik olarak PDF belgeniz için oluşturulan dizin, gezinme özellikleride dahil - tıpkı internet tarayıcısı gibi gibi özel özellikleri vardır.
  • Scribus ile kolay kullanımlı düzgün font efektleri oluşturan araçlar ile logo ve çizimler oluşturabilirsiniz.
  • Sanat çalışmaları ve resimleri yüksek duyarlılıkta baskı için uygun dogrulukta renkler ile yazılım içine alma.

İlk önce teori – Doğru Yaklaşım

Scribus gibi sayfa düzeni yazılımlarını ilk defa kullananlar için başlangıç biraz yıldırıcı olabilir. Arayüz yaklaşılabilir ve yeterince tanıdıktır, ancak çalışırken başlangıçta pek beklediginiz gibi gelmeyecek. Scribus'ı açıp, yeni bir dosya açıp, yazmaya başlamak gibi bir hata yapmayın. Scribus gibi bir çok yazılım için, sayfa yerleşimi dünyasında iş akışını anlamanız gereklidir. İlk başta biraz gizli gibi görüne bilir, ama sonunda karşılıgını göreceksiniz.


Scribus'ı ögrenmekteki zorluk sadece programı ögrenmeniz yetmez, zarif sayfa yerleşimi kurallarını ögrenmeniz gerekir. Kelime işlemciler veya diğer metin düzenleyicilerden açık farkları vardır. Allah'tan, Scribus kendi bütünleşik hikaye düzenleyicisi ile gelmektedir(Story Editor (SE)). Stillerin uygulanması ve ayarlanmasını anlamanız, tutarlılığınızı ve belgeleri düzenlemede kolaylığı ve üretkenliğinizi artıracaktır.

Workflow, means in the page layout world a way of assembling both the files to be used, but also some forethought on where and how your document will be printed or used. If for example, you were planning on creating a brochure for your business, you certainly would want to have it commercially printed. Thus, you would be sadly mistaken if you thought you could take the low resolution JPEG from your website and use them in Scribus directly. Web and print have two different objectives. Graphics used on a website are almost always unusable for commercial printing. You need much higher resolution graphics. File size should almost always be secondary to image quality when considering commercial print needs. A typical website image is 72–96 DPI , where for good print results, you need 200–300 DPI. Scribus can export PDF at 4000 DPI

A Simple Page Layout Workflow:

  1. Make a simple sketch on paper of the basic layout. This helps to visualize how to mix text, artwork and images.
  2. Get images collected as needed, preferably high 200 DPI or higher saved as TIFFs or PNG. Get your artwork (illustrations or line art in a suitable import format. SVG or EPS are usually the best option.
  3. Write out the text in a word processor or text editor. Spell check, double check grammar, etc.
  4. Collect all these files in a project directory and start building your document in Scribus.

Kaynak: http://docs.scribus.net/index.php?lang=en&page=about2

Kaynaklar